Enfin, la mythique b.d. de Alan Moore et Dave Gibbons a été porté à l'écran. Pour l'amateur de comic books américains que je suis, c'est presque un rêve devenu réalité. Bien que plusieurs éléments de l'histoire originale ont été retirés ou altérés, l'adaptation reste assez fidèle et l'esprit reste le même. Zack Snyder peut être fier de lui.
Cependant, je ne suis pas certain que cette production va faire l'unanimité parmi les non-initiés, ceux qui n'ont jamais lu l'oeuvre originale. Ceux-ci risquent de trouver la première heure assez longue et bavarde. Comme certains éléments du roman graphique original ne se retrouvent pas dans la version filmique, les néophytes de l'univers de Watchmen risquent d'être complètement perdus à plusieurs moments dans ce film.
Zach Snyder a accompli un bon travail, mais transformer un récit de 500 pages en un film de 3 heures compréhensibles pour tout le monde était peut-être au-dessus de ses moyens.