Courriel de J.H. NOËL: "Je sais pouquoi certains Canadiens-Français n'aiment pas, P-E Trudeau. Il incarne ce qu'ils auraient inconsciemment voulus être: un homme intelligent, sûr de lui et de ses moyens, et dénué de tout complexe d'infériorité."
