Scorched : Brève scène 2008-10-16

Avec la mort de Nawal (Nicola Lipman), leur mère, Janine (Sophie Goulet) et Simon (Sergio Di Zio) entrent dans une quête qui les mènera du Québec au Liban, sur la trace de leurs origines troubles. Voilà l’anecdote qui sous-tend Scorched – c’est le titre qu’a donné Linda Gaboriau à sa traduction d’Incendies -, deuxième partie de la tétralogie que Wajdi Mouawad a amorcée avec Littoral et poursuivie avec Forêts (on attend toujours Ciels). Ce texte poétique et percutant, mis en scène par Richard Rose, directeur artistique du Tarragon Theatre de Toronto, tient ces jours-ci l’affiche du Centaur Theatre de Montréal. On dit que la production a ravi la critique et le public de la Ville-Reine. Valerie Buhagiar, Jerry Franken, Janick Hébert, Alon Nashman, Sarah Orenstein et Alex Poch-Goldin complètent la distribution.