The Red Mark… : Brève arts de la scène 2010-02-25
Depuis 25 ans, Peter James s’investit dans un travail de recherche sur le mouvement, la voix et le texte qui l’a entraîné dans des disciplines aussi diverses que la danse, le théâtre, le multimédia, le cirque, la performance ou les variétés. L’homme livre ces jours-ci entre les murs de La Chapelle une autofiction sur la mort, le suicide et la folie intitulée The Red Mark… Comme dans un zoo. "Un homme décide de mettre en scène sa propre mort… Une pulsion/répulsion, une fascination presque morbide le poursuit depuis toujours. Il décide de succomber à cette dernière, de s’y jeter tête première." En première partie, Robin Brass, artiste interdisciplinaire originaire du sud de la Saskatchewan, donne libre cours à sa passion pour les langues autochtones, la littérature orale et la traduction.