Devant une salle Albert-Rousseau remplie, John Malkovich est entré sur scène dans la peau du meurtrier Jack Unterweger. Seul le public semblait désorienté, au départ persuadé d’être en face d’un Malkovich jovial. En compagnie de l’Orchestre de l’Académie de Vienne, sous la direction de Martin Haselböck (malheureusement mal servi par une acoustique déficiente), le personnage s’est laissé bercer par les arias de Gluck et Beethoven, livrant au passage sa réflexion narcissique sur une vie meurtrière et pathétique. Dans cette pièce intitulée The Infernal Comedy (Confessions of a Serial Killer), la musique est travestie, violée même, pour le plus grand plaisir des mélomanes. Et les autres… ont ri jaune.