Avec Bonjour, là, bonjour, on assiste au retour de Serge dans sa famille, après trois mois de voyage. Se croisent discussions, souvenirs, mots durs et brefs moments de tendresse, en de rares pauses lumineuses. Par sa mise en scène entre réalisme et symbole, Lorraine Côté fait de cet univers un monde coloré, discordant, parfois à la limite du cauchemar. Le quotidien étouffant que peint Tremblay apparaît dans une scénographie évoquant isolement et obstacles; l’interprétation intense, impeccable, magnifie les personnages, suscitant autant le rire qu’elle étreint le coeur. Par sa structure de scènes entrecroisées, la pièce surprend; mais laisse le spectateur profondément troublé par autant de détresse.