Même si ça n’avait été que pour l’intérêt historique ou documentaire d’entendre des extraits du procès intenté aux Chartrand, Vallières, Gagnon, Lemieux et Larue-Langlois après la crise d’Octobre, la lecture du Procès des cinq par Les Zapartistes aurait déjà valu le détour. Mais en plus, on se délecte. Car cette joute verbale met en scène des personnages ingénieux et frondeurs, interprétés avec conviction (sauf le juge Ouimet, allez savoir pourquoi…). Bien sûr, l’ensemble demande une certaine attention, mais leur parole est si vivante que les enjeux apparaissent clairement. Sans compter qu’on a droit à un condensé ne gardant du texte original que des passages essentiels et savoureux.