Québec, capitale du sexe? Si on en croit le spécial des Fêtes de l’édition canadienne du magazine Hustler, oui. À l’intérieur, une histoire fictive intitulée Carnal Carnival évoque le périple mouvementé de Darryl, Joey et d’un narrateur conservant l’anonymat (tous trois rednecks avoués originaires de Calgary) qui, en extase devant l’immense palais de glace du Carnaval, rencontrent trois superbes prostituées de luxe (Lucette, Claudette et Babette) qui passaient justement par là. Ponctué de commentaires méprisants envers les Québécois, le récit dérive en l’espace de deux lignes vers des contrées où, porno oblige, le romantisme et la suggestion n’ont pas cours. Devant le savoir déployé par les trois professionnelles, nos amateurs d’architecture de glace se promettent toutefois de répéter l’expérience, bien que les Québécois ne sachent pas "parler anglais convenablement". Au final, les protagonistes saisissent toute la portée de la devise du Québec: "Like they say in french, je me souviens", conclut le narrateur. Édifiant.
