Collage

Richard Thompson, journaliste au Washington Post, a recueilli d’authentiques citations de George W. Bush afin d’en faire un poème, dont voici la traduction française:

"Nous sommes tous d’accord, je pense, le passé, c’est fini.
Ce monde reste dangereux.
Un monde de fous, d’incertitude et de pertes psychologiques
Potentielles.

Rarement on se demande
Si nos enfants apprend.
Y aura-t-il davantage d’autoroutes de l’Internet en moins?
Combien de mains ai-je serrerées?

Ils me mésousestiment
Je suis le pitbull accroché à la jambe de la chance.
Je sais que l’homme et le poisson peuvent coexister.
C’est les familles où notre nation puise l’espoir,
Où nos ailes puisent leurs rêves.

Mettez de la nourriture sur votre famille!
Abattez les péages!
Vulcanisez la société!
Et placez plus haut la barre du gâteau! plus haut!

Source: Courrier international