Armés de l’air
Patrick Ouellet
Les militaires américains élèvent la torture psychologique à un nouveau sommet en Irak. Afin de briser plus aisément toute volonté de résistance chez les captifs, les enquêteurs font précéder leurs interrogatoires d’une sévère dose de musique "culturellement offensante" pour les Irakiens. Les prisonniers seraient soumis aux airs terrifiants de Enter Sandman de Metallica, à la décapante Bodies du groupe Drowning Pool (b.o. du film XXX) et, probablement la plus terrible de toutes, à la chanson-thème de l’émission pour enfants Barney the Dinosaur. "Pendant mon entraînement, on m’a forcé à écouter la chanson Barney I Love You pendant 45 minutes… Je ne veux plus jamais avoir à vivre ça!" a mentionné un responsable militaire à Newsweek Magazine. (P.Ouellet)