Délit de cendrier

Depuis l’entrée en vigueur de lois antitabac sévères au début de l’année, les inspecteurs des services de santé de New York dérapent totalement… Posséder un cendrier, même lorsqu’on est non-fumeur, est désormais illégal car la réglementation stipule que cet objet "ne doit pas être utilisé ou mis à la disposition là où il est interdit de fumer", c’est-à-dire à peu près partout. Ainsi, le propriétaire d’un magasin de location de vidéos s’est vu infliger une amende salée pour avoir proposé à un client, entré la cigarette au bec, d’écraser dans une petite coupe. Quelques heures plus tard, deux inspecteurs lui reprochaient d’avoir sur son comptoir "un cendrier avec un mégot et de la cendre". Plusieurs autres, comme Graydon Carter, rédacteur en chef du magazine Vanity Fair, reçoivent des contraventions parce qu’ils possèdent des cendriers de collection qui ne servent qu’à garnir des tablettes. Monsieur Carter a d’ailleurs fait cette judicieuse remarque: "Une municipalité qui vous autorise à garder une arme chargée dans votre bureau, mais pas un cendrier, a un sérieux problème de priorités." (V. Quintal)