Pop Culture : Le Cid maghané, Raconte-moi une histoire

Dans le cadre de leur projet d’intégration de fin d’études, les finissants du programme de Sciences, Lettres et Arts du Collège de Sherbrooke présentent un amalgame du Cid de Corneille et de l’adaptation humoristique qu’en a faite Réjean Ducharme en 1967, Le Cid maghané. Cette mise en parallèle a été imaginée et mise en scène par René Lefebvre et Daniel Loiselle. Le Cid et sa version "maghanée" montrent tous deux le dilemme qui affecte le valeureux Rodrigue, déchiré entre l’amour passionnel qu’il porte à Chimène et sa volonté de sauver l’honneur de son père. La mise en parallèle vise à mettre en évidence le contraste entre le langage du XVIIe siècle de Corneille et l’exubérance des personnages imaginés par Ducharme dans les années 1960. Les représentations ont lieu le jeudi 2 et le vendredi 3 juin à 19 h 30 la Salle Alfred-Desrochers.

Raconte-moi une histoire

Franco Spertini, qui participait au spectacle La Couleur des langues en mai dernier.

Le deuxième spectacle de la série La Couleur des langues se tient le samedi 4 juin à 19 h à la Salle du Littoral (138, rue Wellington Nord). Cette heureuse initiative des Productions Littorale permettra aux spectateurs de se laisser bercer par des histoires racontées en japonais, en serbo-croate, en algonquien, en allemand et en espagnol. Chaque conte est récité par une personne issue d’une communauté culturelle et repris tout de suite après, en français, par un autre membre de cette communauté, un enfant la plupart du temps. Tenu en mai dernier, le premier spectacle de la série a remporté un bon succès, attirant une soixantaine de spectateurs. En vedette ce samedi: Miyoko Terada et Anna Brochet, Yugoslav Petrovic et Vesna Munizaba, Véronique et Rachel Thusky, Petra et Jeromy Kixmüller ainsi que Camillo et Luisa Fernanda Guzman. Une formidable occasion d’en apprendre plus sur les différentes ethnies qui ont choisi l’Estrie pour terre d’accueil.