Ça va, vous vous y retrouvez dans les dédales du nouveau site? Les possibilités que nous offrent ce nouvel outil sont presque illimitées, nous sommes tous un peu grisés devant le joujou, mais je vous avouerai que nous avons nous-mêmes mis un certain temps à retrouver nos repères.
C'est donc après un petit délai que je reprends le fil de notre exercice «du livre à l'écran», laissé en suspend il y a quelques jours. Plusieurs m'ont répondu, partageant leurs fantasmes littéro-cinématographiques, et je m'en voudrais de ne pas en mettre certains en relief…
«J'aimerais voir la langue de Kerouac se dérouler devant moi devant un écran, comme un rouleau de papier transformé en menu déroulant délirant et chanté, moi aussi – comme VLB, Flynn et Séguin l'ont si bien fait – un éloge rotatif et contemplatif à l'œuvre extraordinaire du jeune rebelle sans cause de Lowell.» – Steve Boudrias
«La série des Fondations de Asimov ferait une série de magnifiques films de science-fiction… mais même alors, je ne sais pas si j'irais les voir car tout ce qui nous reste de fort après avoir lu un livre, ce sont les images qu'il a su faire naître en notre imagination… Je tiens à l'intégrité de ces images dans mon esprit. J'ai eu ma leçon avec le Seigneur des anneaux.» – Anne-Gaëlle
«Depuis que j'ai lu ce roman d'Hubert Aquin, il y a une quinzaine d'années, je me meurs d'envie de le voir à l'écran. Je sais que "Prochain épisode" a déjà été porté à la scène, par je ne sais plus qui malheureusement, et depuis des années, des rumeurs de tournage me parviennent aux oreilles.» – Manon Dumais
Merci à tous. Et si vous avez des idées pour un prochain exercice du genre, je suis tout ouïe…