Le projet d'échange culturel Haban'Art (Cuba-Québec-Saguenay), organisé par [Séquence] et Le Lieu (à Québec), et qui avait permis cet automne d'accueillir entre autres les créateurs cubains Alain Pino et Fernando Rodriguez dans le cadre de l'événement Trafic'Art, offrira bientôt à plusieurs artistes québécois d'aller jusqu'à Cuba pour présenter leur travail. Parmi ceux-la, notons la présence des Saguenéens (d'origine ou d'adoption) Claudine Cotton, Yves Tremblay, Carl Bouchard, Martin Dufrasne, Cindy Dumais, Francis O'Shaughnessy, Simon-Pier Lemelin et Guy Blackburn. À cela s'ajoute la projection du film L'Aseptie, réalisé par Martin-Rodolphe Villeneuve, dont il a déjà été question dans nos nouvelles (voir Ouverture de l'espace Micheal Snow).
