Les collectifs La Chassepinte (on gardera un bon souvenir de l'adaptation du texte Kiwi, de Daniel Danis, présentée dans le cadre du Festival international des arts de la marionnette) et La Tortue Noire (Vie et mort du petit chaperon rouge en 8 minutes ralenties, Le Grand Oeuvre) ont décidé de procéder à une fusion de leurs directions artistiques et de leurs visions d'avenir. La nouvelle entité prendra le nom de La Tortue Noire.
La nouvelle compagnie présentera le 10 avril sa plus récente production, Le Grand Oeuvre, dans le cadre d'une soirée spéciale du festival Vue sur la relève, à Montréal, avant de se rendre au Mexique pour participer au festival Festin de los Munecos pour présenter le même spectacle et diriger un stage, à l'Université de Guadalajara, stage qui sera axé sur la manipulation d'objets et la symbolique des accessoires au théâtre.
Photo: Le Grand Oeuvre, avec Martin Gagnon, manipulation de Dany Lefrançois.