Guide albums

Air
Everybody Hertz

Virgin/EMI, 0000

Le concept n’est pas nouveau, et on a vu plusieurs artistes en abuser au cours des derniers mois. D’Autour de Lucie à Gorillaz, cette volonté de regrouper sur disque des versions différentes de pièces déjà connues se propage un peu partout. Le duo français Air n’échappe pas à la tendance: il a donc demandé à la crème des remixeurs de passer à la moulinette trois chansons de l’album 10 000 Hertz Legend. L’idée n’est pas mauvaise, mais le résultat est franchement décevant. Entre les délires électro à la New Order de The Hacker et le rap hyper-macho des Neptunes (avait-on vraiment besoin d’ajouter un "I just want to taste your pussy" dans Don’t Be Light?), on a malheureusement perdu l’essence des pièces d’Air. Seules consolations: la version bossa de People in the City concoctée par Modjo, et la relecture dub de How Does It Make You Feel?, gracieuseté d’Adrian Sherwood. Une curiosité, sans plus.