Faut-il avoir vu le théâtre musical Belles-Soeurs pour apprécier ce recueil de 14 chansons enregistrées lors de représentations au Théâtre d’Aujourd’hui? Pas nécessairement, mais disons que ça aide grandement à plonger dans l’univers de Tremblay adapté ici par René Richard Cyr et si habilement mis en musique par Daniel Bélanger. Le travail de ce dernier permet à la pièce d’éviter les pièges d’une comédie musicale trop sirupeuse. En plus de jouer de finesse avec ses arrangements sobres de piano ou de cuivres, au service de puissants choeurs féminins, Bélanger y signe de sublimes mélodies accrocheuses en première moitié de disque et fort poignantes en deuxième partie, alors que les conflits explosent et que les révélations se font plus personnelles. Du grand art.
10 % de gospel rassembleur
20 % de soul rythmé
25 % de complaintes émouvantes
25 % de joual bien de chez nous
20 % d’harmonies vocales peaufinées
