Artistes variés
La Musica Della Mafia - Il Canto Di Malavita

Apparemment, l’article 21 de la Constitution italienne interdit la vente et la distribution de la "Ndrangheta" (la musique de la mafia), mais ce disque est une production de la division allemande de l’étiquette Play It Again Sam… Chansons folkloriques calabraises faisant l’éloge de l’honneur, du sang et de la discrétion, les airs rassemblés ici pour la première fois s’écoutent, si l’on ne comprend pas l’italien, comme des hymnes ensoleillés pleins de charme. Les guitares chantent doucement et l’accordéon donne envie de danser, mais les textes sont sans équivoque, et, que ce soit dans Omertà ou I Cunfirenti (Le Traître), ils rappellent la rigidité des règles de conduite à ceux qui auraient la mémoire courte. Le livret contient des traductions anglaises. C’est très bon, mais ne le dites à personne…