Bebel Gilberto
Tanto Tempo

Décidément, tout ce qui nous arrive de chez Zirguiboom (le label brésilien de Crammed Discs) a des airs de cadeau du ciel. Avec un pied dans la tradition et l’autre placé loin dans l’avenir, les parutions de cette étiquette confirment chaque fois la vitalité et l’originalité de la musique brésilienne. Bebel Gilberto ne fait pas exception à la règle: progéniture du légendaire João et de la chanteuse Miucha (ce qui fait aussi d’elle la nièce de Chico Buarque), elle a forcément la musique dans le sang. Mais sa démarche est toute personnelle, et ce premier disque compile les nombreux détours d’une carrière déjà florissante. Elle y reprend assez sobrement quelques «classiques» (Gilberto Gil, Vinicius de Moraes, Chico Buarque) et se frotte à des contemporains pas piqués des vers (Thievery Corporation, Amon Tobin, Suba) avec une égale aisance. Une bossa pour le nouveau millénaire.