La plus iconoclaste des Céline remet ça. Trois ans plus tard, voici La Traversée, deuxième album de cette grand-mère excentrique et éternellement jeune de cour. Un album difficile à évaluer selon la grille traditionnelle, tant la voix et les émotions débordent tous les cadres. Plusieurs collaborations aux textes (Roger Tabra, Jean-Philippe Dussault) engendrent de belles choses, dont Nabila, un émouvant hommage à une journaliste algérienne. Soulignons aussi la qualité des arrangements, cosignés André Lépine, qui font un bel écrin à cette voix déconcertante, dont certains accents évoquent Diane Dufresne. Puisqu’il faut user de qualificatifs, j’hésite entre excessif et généreux, schizophrène et extra-lucide. Mais sans doute est-ce tout ça à la fois. Chose certaine, ça respire une passion quasi charnelle pour la musique et un désir farouche de liberté. À prendre ou à laisser.
Guide albums
Céline Delisle
La Traversée
Musicomptoir/Dep, 2001
