Funkstörung
Vice Versa

Jeune duo, du moins du côté de la production (leur seul album, Appetite for Disctruction, est paru en 2000), Funkstörung fait partie de cette nouvelle génération d’artistes qui ont d’abord fait leur nom par la voie des remix. À cheval entre les sombres beats hip-hop instrumentaux (DJ Shadow, DJ Cam) et les hallucinations électroniques saccadées du mouvement expérimental anglais d’Aphex Twin ou d’Autechre, les deux Allemands Michael Fakesch et Chris De Luca ont su créer un climat distinctif sur Vice Versa, leur deuxième compilation de remix. Est-ce simplement attribuable à l’ampleur artistique des artistes revisités (Jay-Jay Johanson, Nils Peter Molvaer, Beans d’Anti-Pop Consortium, Speedy J ou Jean-Michel Jarre)? Ou s’agit-il, plus probablement, d’une compréhension parfaite de la musique de ces derniers, juxtaposée à une forte personnalité du duo? La réponse est dans la question: Funkstörung affiche une maîtrise totale de la forme du remix.