Sur son second album, Gillian Welch s’inspire encore davantage des chants traditionnels du Sud et des Appalaches que sur Revival (1996). Hell Among the Yearlings pourrait d’ailleurs figurer sur Anthology of American Folk Music, tant les chansons sont noires et rappellent celles écrites durant le Dust Bowl. Caleb Meyer raconte l’histoire d’une femme qui tue son violeur et Miner’s Refrain, la misère d’un mineur. L’Amérique de Welch ressemble à celle de l’écrivaine Dorothy Allison: c’est celle de la bière à cinquante cents, des enfants qui vident leur chargeur dans la cour d’école et des rêves rafistolés. Le naturalisme à la Zola. Cru, mais superbe.
Guide albums
Gillian Welch
Hell Among the Yearlings
Almo/Universal, 1998