Jaci Velàsquez
Mi Corazòn

Elle a beau être belle, l’ex-chanteuse de gospel Jaci Velàsquez personnifie la bête immonde qui dévore la pop latino américaine à une vitesse inquiétante. Comment gaspiller une si bonne voix et un joli minois en 12 chansons: voilà de quoi il est question ici. Complices de cette navrante besogne, les super-producteurs de service Emilio Estefan et Desmond Child beurrent épais, essayant en vain de refaire des ballades grandioses; ainsi, à force de se mesurer au calibre des autres stars planétaires, tout le monde patauge dans le sirop. À chercher l’équivalence dont elle a trop longtemps été privée, la chanson populaire en espagnol risque de perdre son cour et son âme en échange d’un peu de cash et de plastique.