Un disque? Deux? Deux dans trois? Album familial, morcelé, oscillant amplement entre le pop-folk un brin cynique écrit par Rufus Wainwright, les chansons de tradition anglaise du début du vingtième siècle et le sacré francophone ascétique au rendu quasi moyenâgeux, The McGarrigle Christmas Hour affiche un éparpillement surprenant dont la plus grande qualité demeure cette évidente application d’artisan à bien faire partout. On appréciera, dans le monde atrocement convenu des disques de Noël, une certaine religiosité d’ange cornu dans le propos (Rebel Jesus), une distance amusée vis-à-vis de la sentimentalité généralement niaise du genre, car cette fois-ci, losers et égarés tiennent les rôles principaux de la nativité (Counting Stars). Parcimonieusement construit sur plusieurs années par Kate et Anna dont les voix font merveille sur les chansons rêches, l’album est certainement le plus sympathique du genre.
Guide albums
Kate & Anna McGarrigle
The McGarrigle Christmas Hour
Nonesuch/Warner Music, 2005