Rupa & The April Fishes
Extraordinary Rendition

Imaginez, au coeur de San Francisco, une fanfare de rue sous forte influence Lhasa de Sela, avec un net penchant francophile. Vous obtenez le groupe américain Rupa & The April Fishes, qui s’amène à Montréal endiabler les citoyens, les faire danser à coups de trompette, d’accordéon bayan et de violon. Ne manque que la tequila. Car si Rupa a bien une voix qui rappelle notre chère Lhasa, les propos, quant à eux, sont plus légers et la musique, plus festive. À ces saveurs épicées, il faut ajouter une couche de couleurs indiennes et gitanes. Le livret contient, outre un très joli dessin de Mona Caron, les traductions des chansons.