Le titre de l’album est assez explicite, merci! Quant au nom du groupe mené par le Londonien Natty Bo et le crooner cubain Benny Billy, il explique assez clairement le genre de musique auquel il faut s’attendre. Du ska, il y en a un peu partout. Et en fait de «cubano», on croit entendre du vieux son montuno ou de la cumbia colombienne datée. Dans l’idée de faire du neuf avec du vieux, les gars se sont amusés avec du matériel 78 tours aussi âgé que les papis du Buena Vista, avec un traitement sonore délibérément rétro mais pour mieux tout revamper. Le résultat est inégal mais quand même très drôle et plutôt entraînant.
Guide albums
Ska Cubano
!Ay Caramba!
Putumayo/Koch, 2006