Guide albums

Up, Bustle & Out
Master Sessions 2, Calle 23, Havana, Cuba

Ninja Tune/Outside, 2001

Par le passé, on avait déjà accusé Up, Bustle & Out de s’approprier la culture cubaine, pour ensuite la dénaturer et la tordre à ses propres fins. S’il y a du vrai là-dedans, on sent pourtant, sur ce deuxième volume de leurs Master Sessions, un profond respect pour la musique de La Havane. Car, au-delà des breakbeats et des traitements trip-hop, des collages parfois décollés de bribes de dialogues espagnols et d’échantillonnages modernes, c’est une véritable admiration que vouent Clandestine’ Ein et Rupert Mould à leur invité vedette, le grand Richard Egües. Le flûtiste de 75 ans, fondateur du célèbre Orquesta Aragon et collaborateur du Buena Vista Social Club, est bien mis en valeur même si la plupart des chansons enregistrées au pays de Fidel ont été finalisées dans la grisaille anglaise. Un trip-hop ensoleillé et très jazzy, qui dresse un pont entre Bristol et La Havane.