«Prends ceci, je l’ai fait juste pour toi», implore Luke Doucet et Melissa McClelland sur Le cadeau, seule chanson originale de ce premier flirt avec la langue de Richard Desjardins. Et si on comparait Éphémère sans repère a un cadeau d’hôtesse qu’offrirait a posteriori le duo folk-rock aux Québécois devant qui ils ont joué sur les scènes de la province l’automne dernier? Vous savez, un cadeau d’hôtesse, cette chose qui nous arrache un sourire quand on la déballe puis que l’on range à jamais ensuite? Parce que c’est sans doute le sort qu’on réservera à ce EP de six titres, composé de quatre traductions (signées Pierre Marchand) de chansons tirées des deux premiers albums du couple, ainsi que d’Un Canadien errant, déjà paru sur le EP The Road to Massey Hall. Tout aussi charmant que facultatif.
Guide albums
Whitehorse
Éphémère sans repère
Six Shooter Records, 2014